vice
意味
- 悪徳,不道徳
- (特定の)悪徳行為;《話》悪習,悪癖
- (馬・犬などの)悪癖
例文
He was too upset to distinguish vice from virtue.
彼はひどく狼狽していたので善悪の区別が出来なかった。
Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue.
偽善とは悪徳が徳に対して払う忠順の誓いである。
Everybody knows that he likes her and vice versa.
誰もが知っているが、彼は彼女を好きで、彼女も彼が好きだ。
語源
ラテン語vitium「欠点・傷」から。人の心の欠点「悪徳・悪習」。
vice-president(副大統領)のviceは「代わりの」で別語源。
英語の原文(Wiktionary)
PIE word *dwóh₁ From Middle English vice, from Old French vice, from Latin vitium (“fault or blemish”). Displaced native Old English unþēaw.