vest
要点チョッキ
意味
- 《米》チョッキ(《英》waist-coat)
- 《英》=undershirt
- 《文》(権利・財産などを)〈人〉に与える,授ける,付与する《+名〈人〉+with+名》
- (人に)〈権利・財産など〉を与える,授ける《+名+in+名〈人〉》
- 《古》《詩》(法衣などを)〈人〉に着せる
- 〈権利・財産などが〉(人に)属する,帰属する《+in+名》
- 《古》《詩》祭服を着る
例文
You need to reverse your vest. It's inside-out!
ベストを裏返さなくちゃ。表裏逆ですよ。
You need to reverse your vest, it's back to front.
ベストを裏返さなくちゃ。表裏逆ですよ。
Men don't wear vests much these days.
最近、男の人はあまりベストを着ない。
語源
ラテン語vestis「衣服」から。今は袖のない上着「チョッキ・ベスト」。
invest（投資する）はもと「衣を着せる」→権限を与える→資金を注ぎ込む。
英語の原文（Wiktionary）
Derived from French veste (“a vest, jacket”), from Latin vestis (“a garment, gown, robe, vestment, clothing, vesture”), from Proto-Indo-European *wéstis, from *wes- (“to be dressed”) (English wear). Cognate with Sanskrit वस्त्र (vastra) and Spanish vestir.