trust
要点期待、信用する、期待する、任せる
意味
- (人の誠実さ・能力,物の性能などに対する)信頼,信任,信用《+in+名》
- 信頼できる人(物)
- 期待,確信,希望
- 委託,保管,管理;世話,保護
- (信頼にこたえる)義務,責任;(託された)責務
- (財産の)信託;信託財産
- (市場を独占しようとする目的で結成された)企業合同,トラスト
- 〈人・物事〉を信用する,信頼する
- …を当てにする,に頼る(depend on)
- 《trust+that節》…と期待する,確信する
- 《trust+名+to+名》(人に)…を任せる,委託する,信託する
- 《trust+名+for+名》(…を)〈人〉に信用貸しする,掛け売りする
- (…を)信用する,信頼する《+in+名》
- (…を)当てにする《+to+名(doing)》
※ 一部の語義を省略しています。
例文
A man who breaks his promises cannot be trusted.
約束を破る人は信用されない。
I don't trust the government television channel.
政治番組は信用してないよ。
If only you work sincerely, you will be trusted.
誠実に働きさえすれば、あなたは信頼されるでしょう。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English trust, trost (“trust, protection”). Long considered a borrowing from Old Norse traust (“confidence, help, protection”), from Proto-Germanic *traustą, but the root vocalism is incompatible, so trust has come to be considered a reflex of an unattested Old English *trust, from a rare zero-grade Proto-Germanic variant of the same root also attested in Middle High German getrüste (“host”). Ultimately from Proto-Indo-European *deru- (“be firm, hard, solid”).