this
要点これ、今、ここ、このこと、後者、この
意味
- 《近くの人・物・事を指して》これ,この人,こちら
- 《時間・場所を指して》今,現在,今日;ここ
- 《次に述べること・今述べたことを指して》このこと,これ,こういうこと
- 《that と対照的に》
- (that の前者に対して)後者
- この
- 今の,現在の;最近の
- 《that と対照的に》この,こっちの
- 《程度・量を示す形容詞・副詞とともに》これだけ,こんなに,この程度まで
例文
This vending machine won't accept 500 yen coins.
この自動販売機に５００円硬貨は使えない。
I hope this makes it through baggage inspection.
荷物検査で引っかからなければいいけど。
I think this one is inferior to that in quality.
僕はそっちよりこっちの方がおとっていると思う。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English þis, this, from Old English þis (neuter demonstrative), from the North Sea Germanic base *þa- (“that”), from Proto-Germanic *þat, from Proto-Indo-European *tód, extended form of demonstrative base *to-; + North-West Germanic definitive suffix *-s, from Proto-Indo-European *só (“this, that”). Cognate with Scots this (“this”), Saterland Frisian dusse (“this”), West Frisian dizze (“this”), German dies, dieses (“this”), Old Gutnish þissi (“this”).