that
要点あれ,それ,、それ、あれ、前者、もの,こと、ところの
意味
- 《人・物・事・時などを指して,あるいは述べたこと全体を受けて》あれ,それ,あの(その)こと(人,物,時)
- 《前に述べた語・句・節を繰り返すことを避けて》(…の)それ
- 《後に述べる語・句・節を指して》
- 《this と対照させて二つのもののうち遠いほうを指して》あれ,そちら,あちら;(this の後者に対して)前者
- 《関係代名詞 which の先行詞に用いて》(…するところの)もの,こと
- (…する,…した)ところの
- 《it is(was)…that…の強調構文に用いられて》…のは
- 《関係副詞的に用いて》…ところの (when,at(in) which)
- あの,その
- 《this と対照的・相関的に用い,二つのもののうち遠いほうを指して》あの,その,あっちの
- 《関係詞の先行詞の前に付いて》(…する)あの
- 《名詞節を導いて》…ということ
- 《主語節を導いて》
- 《補語節を導いて》
※ 一部の語義を省略しています。
例文
That's the last thing that I expected you to do.
それは私が君にいちばんして欲しくなかったことである。
Somebody that I didn't know called me yesterday.
昨日知らない人が、私に電話をかけてきた。
If you work that hard, you're going to burn out.
そんなに頑張ったら、体調崩すよ。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English that, from Old English þæt (“the, that”, neuter definite article and relative pronoun), from Proto-West Germanic *þat, from Proto-Germanic *þat. Cognate to Scots that, Saterland Frisian dät, West Frisian dat, Dutch dat, Low German dat and datt, German dass and das, Danish det, Swedish det, Icelandic það, Gothic 𐌸𐌰𐍄𐌰 (þata). Further from Proto-Indo-European *tód; compare Ancient Greek τό (tó), Sanskrit तद् (tád), Waigali ta, Lithuanian tai̇̃, Polish to.