temper
大学受験気質・かんしゃく
意味
- 立腹,かんしゃく(rage)
- 気質,気性(disposition);気分,きげん
- (心の)落ち着き,平静,冷静(composure)
- (鉄・金属などの)硬度
- (…で)〈…の強さ・激しさなど〉を和らげる,ゆるめる《+名+with+名》
- (苦労などで)…を強くする,鍛える《+名+by+名》
- 〈鋼鉄・粘土など〉を適度の硬さにする,焼き入れする
例文
He was, which was rare for him, in a bad temper.
彼は珍しいことだが、かんしゃくを起こしていた。
I lost my temper and kicked the vending machine.
私はかっとなって、その自販機をけとばした。
She looks bad-tempered, but she is kind at heart.
彼女は気難しそうに見えるが、本当は優しい。
語源
ラテン語temperare「程よく混ぜる・加減する」から。気持ちの混ざり具合「気質・気分」、それが乱れて「かんしゃく」。
temperature（温度）も同じ仲間。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English temperen, tempren, from Old English ġetemprian, temprian, borrowed from Latin temperō (“(transitive) to divide or proportion duly, to moderate, to regulate; (intransitive) to be moderate, temperate”), from tempus (“time, fit season”). Compare also French tempérer. Doublet of tamper. See temporal.
関連する単語
temperature temperate temperamental temperament