tell
要点話す、見分ける,、表す、話す,、物語る,、告げ口する,
意味
- テル(William~;14世紀のスイスの伝説的英雄)
- …を話す,語る,言う;〈人〉に話す
- 《tell+名〈人〉+to do》(…するように)〈人〉に命じる
- …を見分ける,識別する
- …が分かる,を知る
- …を表す
- 《古》…の数を勘定する,を数える
- (…のことを)話す,語る《+about(of, on)+名(doing)》
- (…を)物語る,示す《+of+名》
- (人のことを)告げ口する,密告する《+on+名》
- 《can, be able to などを伴う否定文・疑問文で用いて》(…について)分かる,知る《+about+名》
- (…に)力を発揮する,効きめがある,影響する《+on(against)+名》
例文
Tom swore that he didn't tell anyone our secret.
トムは私たちの秘密を誰にも言っていないと断言した。
Let me tell you about the origin of this school.
この学校の成り立ちをお話しましょう。
To tell the truth, I've already seen that movie.
実をいうと、私はもうその映画をみました。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English tellen (“to count, tell”), from Old English tellan (“to count, tell”), from Proto-West Germanic *talljan, from Proto-Germanic *taljaną, *talzijaną (“to count, enumerate”), from Proto-Germanic *talą, *talō (“number, counting”), from Proto-Indo-European *dol- (“calculation, fraud”). Cognate with Saterland Frisian tälle (“to say; tell”), West Frisian telle (“to count”), West Frisian fertelle (“to tell, narrate”), Dutch tellen (“to count”) and Dutch vertellen (“to tell”), Low German tellen (“to count”), German zählen, Faroese telja, Swedish tala (“to speak”). More at tale.