tame
要点飼いならされた、おとなしい、飼いならす,
意味
- (動物が)飼いならされた,人になれた
- (人・動物が)おとなしい
- 《話》おもしろくない,退屈な,つまらない
- 〈野獣など〉を飼いならす,(飼いならして)おとなしくさせる
- …を制御する,制御して利用する
例文
This camel is so tame that anyone can ride it.
このらくだは人によくなれているからだれが乗っても大丈夫です。
The birds are so tame they will eat from your hand.
その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
Time and thinking tame the strongest grief.
時と思案はもっとも強い悲しみでも和らげる。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English tame, tome, weak inflection forms of Middle English tam, tom, from Old English tam, tom (“domesticated, tame”), from Proto-West Germanic *tam (“tame”), from Proto-Germanic *tamaz (“brought into the home, tame”), from Proto-Indo-European *demh₂- (“to tame, dominate”). Cognate with Scots tam, tame (“tame”), Saterland Frisian tom (“tame”), West Frisian tam (“tame”), Dutch tam (“tame”), Low German Low German tamm, tahm (“tame”), German zahm (“tame”), Danish tam (“tame”), Swedish tam (“tame”), Icelandic tamur (“tame”).