suspicion
要点疑い
意味
- (…の)疑い,疑惑,嫌疑《+of+名》
- (…という)漠然とした感じ《that節》
- 《しばしば a~》(…の)ほんの少し,気味《+of+名》
例文
Tanaka has been arrested on suspicion of murder.
田中容疑者が殺人の疑いで逮捕されました。
Her conduct gave rise to suspicions in his mind.
彼女の行為が彼の心に疑いを引き起こした。
Events of that type generally arouse suspicion.
この種の事件はよく疑惑を生む。
語源
sus-下から＋pic見る
ラテン語suspicere「下から見上げる」から。疑わしげにうかがい見る「疑い」。
suspectも同じ。inspect・spectatorのspec/spicも「見る」。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English suspecioun, borrowed from Latin suspīciō, suspīciōnem, from suspicere, from sub- (“up to”) with specere (“to look at”). Perhaps partly through the influence of Old French sospeçon (or rather the Anglo-Norman form suspecioun). Equivalent to suspect + -ion.