step
要点一歩、段、階段、歩調、手段、歩む
意味
- 一歩,歩み;一歩の距離,歩幅;短い距離
- (階段・はしごの)段,踏み段;《複数形で》階段
- (目的・目標への)一歩,一段階《+to(toward)+名》
- 足音
- 足跡
- 歩調,足取り;(ダンスの)ステップ
- (目標に近づく)手段,方法,処置
- 階級,昇級
- (音楽で)音程
- (温度計などの)目盛り
- 《方向を表す副詞[句]を伴って》(…の方へ)歩む,一歩踏み出す,行く
- (…を)踏みつける《+on+名》
- 〈足〉を踏み出す;〈ダンス〉のステップを踏む
- …を歩測する《+off(out)+名,+名+off(out)》
※ 一部の語義を省略しています。
例文
The man stepped aside for her to enter the room.
その男は、彼女が部屋に入れるように一歩脇によった。
I am stepping on the crescent moon with my feet.
足で三日月を踏んでいる。
"I'm soaked with sweat." "Step back. You stink!"
「汗でびしょ濡れだよ」「離れてっ。臭いわっ!」
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English steppen, from Old English steppan (“to step, go, proceed, advance”), stepe (“step”), from Proto-West Germanic *stappjan, from Proto-Germanic *stapjaną (“to step”), *stapiz (“step”), from Proto-Indo-European *stebʰ- (“to support, stomp, curse, be amazed”). Cognate with West Frisian stappe (“to step”), North Frisian stape (“to walk, trudge”), Dutch stappen (“to step, walk”), Walloon steper (“to walk away, leave”), German stapfen (“to trudge, stomp, plod”) and further to Slavic Polish stąpać (“to stomp, stamp, step, tread”), Russian ступать (stupatʹ) and Polish stopień (“step, stair, rung, degree”), Russian степень (stepenʹ). Related to stamp, stomp.
関連する単語
stepfather stepmother stepson stepsister stepbrother stepdaughter steppe