steal
要点盗む
意味
- (…から)〈物〉を盗む《+名〈物〉+from+名》
- (…から)…をこっそり取る,うまく手に入れる《+名+from+名》
- (野球で)〈塁〉を盗む,に盗塁する
- 盗みをする
- 《方向・場所を表す副詞[句]を伴って》こっそり動く
- 《米話》こっそりと盗むこと;盗品
- 《単数形で》《米話》格安品,掘り出し物
- (野球で)盗塁
例文
He will not steal my money; I have faith in him.
彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
A thief broke into the house to steal the money.
強盗が金を盗みにその家に押し入った。
The two men were seen to steal into the house.
そのふたりの男はその家に忍び込むのが目撃された。
語源
英語の原文（Wiktionary）
Inherited from Middle English stelen, from Old English stelan, from Proto-West Germanic *stelan, from Proto-Germanic *stelaną. Cognate with Bavarian stöhn (“to steal”), Dutch stelen (“to steal”), German and Low German stehlen (“to steal”), Luxembourgish stielen (“to steal”), Danish stjæle (“to steal”), Faroese stjala (“to steal”), Icelandic stela (“to steal”), Norwegian Bokmål stjele (“to steal”), Norwegian Nynorsk stela, stele (“to steal”), Swedish stjäla (“to steal”), Gothic 𐍃𐍄𐌹𐌻𐌰𐌽 (stilan, “to steal”). For the meaning development compare with Russian красть (krastʹ, “to steal”) and Russian кра́сться (krástʹsja, “to stalk, to prowl, to slink”).