spouse
意味
- 配偶者,夫,妻
例文
She was an excellent spouse who stood by him through poverty.
彼女は彼が貧しいときも彼を支えるすばらしい配偶者だった。
That ugly butcher's spouse resembles that one imaginary monster.
その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。
Killing your spouse is one way to end a marriage. However, it's frowned upon.
配偶者を殺すのは、婚姻関係を終わらせる一つの方法です。ただし、良しとされることではありません。
語源
ラテン語spondere「誓う」から「誓いを交わした花婿・花嫁」「配偶者」。
sponsor(保証人・後援者)も同じ「誓う」の仲間。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English spous, spouse, from Anglo-Norman espus m, espuse f and Old French espos m, espose f and by aphesis from Latin spōnsus m (“bridegroom”), spōnsa f (“bride”), from spondeō (“to vow, pledge”), from Proto-Indo-European *spend-. Displaced native Old English ġemaca. Related to espouse and sponsor.