sparkle
要点きらきら輝く、火花、きらめき
意味
- (…を受けて,…で)〈宝石・露・目などが〉きらきら輝く,きらめく《+in(with)+名》
- 〈会話・才気などが〉光る,ひらめく
- 〈ぶどう酒などが〉あわ立つ
- 火花;閃光;(…の)きらめき《+of+名》
- (才気などの)ひらめき,光彩,異彩《+of+名》
- あわ立ち
例文
"Can I get a bottle of water?" "Still or sparkling?"
「お水を1本ください」「普通の？それとも炭酸入り？」
The icy road sparkled in the sunlight.
凍結した道路が日光を浴びてまばゆく光った。
Her eyes sparkled with joy.
彼女の目は喜びでキラキラしてた。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English sparkel, sparkle, sparcle, equivalent to spark + -le (diminutive suffix). In some modern uses deverbal from etymology 2 below.