slow
要点遅い、遅れている、ゆったりした、活気のない、遅くなる、遅くする
意味
- (速度・動作などが)遅い,のろい
- 《補語または名詞の後にのみ用いて》(時計などが)遅れている
- ゆったりした,あわてない
- (人が)理解の遅い,頭の鈍い
- (生活・パーティーなどが)活気のない,おもしろくない
- 遅く,ゆっくり(slowly)
- 遅くなる,速度を落とす《+down(up)》
- …を遅くする,の速度を落とす《+名+down(up),+down(up)+名》
例文
That was because my watch was five minutes slow.
私の時計が５分遅れていたせいだった。
Slow down or you're going to work yourself sick.
そんなに仕事をすると、体壊しちゃうよ。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.
速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English slaw, slow, from Old English slāw (“lazy; inert, slow”), from Proto-West Germanic *slaiw, from Proto-Germanic *slaiwaz (“blunt; dull; exhausted, faint, sluggish, weak, weary; listless, torpid; dim-witted, slow; lazy, slack”), possibly from Proto-Indo-European *sleyH-u- (“bad”). Cognates Cognate with Dutch slee, sleeuw (“cramped, stiff; blunt; sour”), Danish sløv (“blunt; dull; apathetic, lethargic, listless, sluggish, torpid; drowsy”), Icelandic sljór (“dim-witted; blunt; jaded”), Norwegian Nynorsk sljo, slø, sløv (“blunt; weak; lazy”), Swedish slö (“dull; lazy, lethargic, slow, sluggish”).