sleeve
要点そで
意味
- そで(袖),たもと
- スリーブ(機械の軸棒などをはめ込む金具)
例文
I'd like a long-sleeved shirt in yellow, medium.
エムサイズの黄色い長袖のシャツが欲しいんだけど。
The sleeves of the sweater began to unravel.
セーターの袖がほぐれ始めた。
Please show me something with short sleeves.
半袖の物を見せてください。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English sleve, slefe, from Old English slīef and slīefe (“sleeve”). Cognate with Saterland Frisian Sleeuwe (“sleeve”), West Frisian slúf, Dutch sloof (“apron”), Low German sluve, dialectal German Schlaube. The Canadian sense of “measure smaller than a pint” is due to a former conflict between federal law and provincial law in British Columbia. According to federal law, a pint must be 20 imperial ounces (~568 ml), but according to provincial law at the time, the maximum individual serving size was 500 ml, so an individual portion could not be called a “pint” in British Columbia, and required a different term.