skirt(スカート)
要点スカート
意味
- (女性用の)スカート
- (コート・ドレスなどの腰から下の)すそ
- (車両・機械などの)すそ部,覆い,スカート
- 《複数形で》(…の)周辺,はずれ,郊外《+of+名》
- 《俗》女,娘(特にa bit of skirt,a piece of skirtの形で快楽の対象としてふざけて)
- …の縁(境)にある
- …を縁(境)に沿って行く,周辺を回って通る
- 〈問題など〉を回避する
- (…の)縁(境)にある《+along(around)+名》
- (…の)縁(境)に沿って行く《+along(around)+名》
例文
She was in a green coat and matching mini-skirt.
彼女はグリーンのコートを着、それに合ったミニスカートをはいていた。
Her skirt was a cheerful shade of bright green.
彼女のスカートは明るい色合いの緑だった。
This jacket somehow doesn't go with this skirt.
このジャケットはこのスカートにどうもしっくり来ない。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English scyrt, skirt, skyrte, skyrthe, skyrtte, from Old Norse skyrta, from Proto-Germanic *skurtijǭ (“apron; skirt”), from *skurtaz (“short; deficient”), from *skertaną (“to cut off”), from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut off; to divide”). Doublet of shirt. Cognates Cognate with Yola shoorth, skoorth (“shirt”), North Frisian Sjürt (“shirt”), Saterland Frisian Schoarte (“apron”), Dutch schort (“apron”), German Schürze (“apron”), Danish, Norwegian Bokmål, and Norwegian Nynorsk skjorte (“shirt”), Faroese skjúrta (“shirt”), Icelandic skyrta (“shirt”), Swedish skjorta (“shirt”), Irish sciorta (“skirt; strip”), Welsh sgert (“skirt”).