situation
要点立場、事態、位置
意味
- (人の)立場,状態,境遇
- (事の)事態,形勢,情況
- 位置,環境
- 《文》就職口,勤め口
例文
What would you do in a situation like this, Tom?
トムだったらこういうときどうする?
He sized up the situation and acted immediately.
彼は状況を判断してからすぐ行動に移った。
This rule isn't suited to the present situation.
この規則は現状に合わない。
語源
ラテン語situs「場所・位置」から。どこに置かれているか「位置・立場」置かれている状態「事態」。
site(用地・場所)も同じ語源。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English situacioun, situacion, from Middle French situation, from Medieval Latin situatio (“position, situation”), from situare (“to locate, place”), from Latin situs (“a site”). By surface analysis, situate + -ion.