should
要点すべきである、すべきだった[のに]、のはずである、して[しまって]いる(した)はずだ、いったい…かしら、だろうに
意味
- 《時制の一致によるshallの過去形》
《単純未来》
《意志未来》
《義務・当然・勧誘》
《should+原形》すべきである,するのが当然である,しなくてはならない
《should have+過去分詞》 …すべきだった[のに],するのが当然であった[のに]
《見込み・当然の結果》
《should+原形》 …のはずである,きっと…だろう
《should have+過去分詞》 …して[しまって]いる(した)はずだ,きっと…してしまっているだろう
《疑問詞とともに用いて,意外・不可解・驚きなど》いったい…かしら - 《目的を表す副詞節に用いて》 …する[ように];…しない[ように],してはいけない[から]
例文
You should know better now that you're an adult.
もういい大人なんだから、しっかりしなきゃ駄目でしょ。
We should not put restrictions on foreign trade.
外国貿易に制限を加えるべきではない。
The show was wonderful. You should have seen it.
そのショーはすばらしかった。君にも見せたかった。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English scholde, from Old English sċolde, first and third person preterite form of sċulan (“should,” “have to,” “to owe”), the ancestor of English shall. By surface analysis, shall + -ed. Cognate with German sollte, Gothic 𐍃𐌺𐌿𐌻𐌳𐌰 (skulda), Swedish skulle. Related to Middle English shild and shildy. The loss of /l/ in this word is probably due to weak stress, as in would and could (though in the latter, the /l/ was due to the analogy of the former two).