shepherd
要点羊飼い
意味
- 羊飼い
- 牧師;(精神的)指導者
- 《the good S-》イエスキリスト
- 〈羊〉を飼う,の世話をする;…を見張る
- 《方向を表す副詞[句]を伴って》を導く,案内する
例文
The German Shepherd was limping down the street.
そのシェパードは、びっこをひきながら道を歩いていた。
There were shepherds keeping watch over their flock.
羊飼いが羊の番をしていた。
The Lord is my shepherd, I shall not want.
主はわたしの牧者であって、わたしには乏しいことがない。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English schepherde, from Old English sċēaphierde, a compound of sċēap (“sheep”) and hierde (“herdsman”), equivalent to modern sheep + herd (“herder”).