sharp（シャープ）
要点鋭い、急な、厳しい
意味
- (刃・先端が)鋭い,よく切れる,よく突きささる
- (頂上などが)先がとがっている
- (道路などが)急な,急カーブの,急こう配の
- (言葉などが)厳しい,辛らつな
- (痛みが)鋭い,激しい;(寒さなどが)激しい,身を切るような
- (食物が)ぴりっとする,辛い
- (音が)鋭い,高い
- (輪郭などが)はっきりした,くっきりした
- (感覚・頭が)鋭い
- 抜け目のない,すばしこい
- 油断のない,用心深い
- (動作が)速い,機敏な,きびきびした
- (身なりの)いきな,スマートな
- 《名詞の後にのみ用いて》(音が)シャープの,嬰(えい)音の;調[記]号がシャープ(#)の
※ 一部の語義を省略しています。
例文
He was attacked by a sharp pain in his stomach.
彼は激しい腹痛に襲われた。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.
突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
The soldier kept a sharp lookout in the darkness.
兵隊は暗闇で四方に目を配った。
語源
「切る」を表す語根から。よく切れる「鋭い」、そこから角度が「急な」、言葉が「厳しい」。
shear（刈る）と同じ仲間。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English scharp, from Old English sċearp, from Proto-West Germanic *skarp, from Proto-Germanic *skarpaz, from Proto-Indo-European *(s)kerb-, from *(s)ker- (“to cut”). Cognate with West Frisian skerp, Low German scherp, scharp, schaarp, Dutch scherp, German scharf, Danish skarp. Compare Irish cearb (“keen; cutting”), Latin acerbus (“tart, bitter”), Tocharian B kärpye (“rough”), Latvian skârbs (“sharp, rough”), Russian щерба (ščerba, “notch”), Polish szczerba (“gap, dent, jag, chip, nick, notch”), Albanian harb (“rudeness”). More at shear.
関連する単語
sharply sharpen sharper sharpener sharpness