shake
要点振る,、振り落とす、震動される、動揺させる,、名,、揺れる,
意味
- (前後・上下・左右などに)…を振る,揺り動かす,揺する
- (…から)…を振り落とす《+名+from(out of)+名》
- 〈地震・爆発などが〉…を震動される
- 〈基礎・信念など〉を動揺させる,ぐらつかせる
- 〈人〉を動揺させる,を心をかき乱す
- 〈ちり・病気・悪習・追っ手など〉を振り払う,振り切る,除く《+off+名,+名+off》
- 揺れる,震動する
- (恐怖・寒さなどで)震える《+with+名》
- 揺り動かす
- 揺ること;揺れ;震え
- 《the shakes》《話》(熱・寒けによる)身震い,悪寒(おかん)
例文
His courage began to shake when he saw the sight.
その光景を見て彼の勇気はぐらつき始めた。
The ground started to shake and the alarm rang.
大地が揺れ始め、警報が鳴り響いた。
New GATT resolutions could create a real shake-up.
ガットの新決議案はかなりの衝撃を与える可能性があります。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English schaken, from Old English sċeacan, sċacan (“to shake”), from Proto-West Germanic *skakan, from Proto-Germanic *skakaną (“to shake, swing, escape”), from Proto-Indo-European *(s)keg-, *(s)kek- (“to jump, move”). Cognate with Scots schake, schack (“to shake”), West Frisian schaekje (“to shake”), Dutch schaken (“to elope, make clean, shake”), Low German schaken (“to move, shift, push, shake”) and schacken (“to shake, shock”), Old Norse skaka (“to shake”), Norwegian Nynorsk skaka (“to shake”), Swedish skaka (“to shake”), Danish skage (“to shake”), Dutch schokken (“to shake, shock”), Russian скака́ть (skakátʹ, “to jump”). More at shock.