screw
要点ねじ、ねじでとめる
意味
- ねじ,ねじくぎ,ねじボルト
- ねじ(らせん)状のもの
- (ねじの)ひとひねり,ひと回し
- (またscrew propeller)(船などの)スクリュー
- 《英俗》看守
- 《英俗》給料
- 《英俗》おいぼれ馬
- (…に)…をねじでとめる,ねじくぎ(ねじボルト)で取り付ける《+down(up)+名+to(into, on)+名》
- (…に)〈ねじ・電球など〉を回してはめる《+名+on(into)+名》
- (…から)…を紋り取る,無理に取る《+名+out of+名》
- 《俗》《受動態で》…をだます,だまし取る
- 《俗》〈男が〉〈女〉と性交をする
- 〈物が〉(…に)ねじでとまる(つく)《+to(into)+名》
- 〈ねじ・電球などが〉(…に)回してはめこんである《+into+名》
※ 一部の語義を省略しています。
例文
This machine cranks out a thousand screws an hour.
この機械は１時間に千個のねじを製造する。
He screwed up his courage and proposed to her.
彼は思い切って彼女にプロポーズした。
Loosen the screws and remove the lamp cover.
ねじを緩めて、ランプ・カバーを取り外します。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English screw, scrue (“screw”); apparently, despite the difference in meaning, from Old French escroue (“nut, cylindrical socket, screwhole”), from Latin scrōfa (“female pig”) through comparison with the corkscrew shape of a pig's penis. There is also the Old French escruve (“screw”), from Old Dutch *scrūva ("screw"; whence Middle Dutch schruyve (“screw”)), which probably influenced or conflated with the aforementioned, resulting in the Middle English word.