salmon
要点サケ
意味
- (魚の)サケ;サケの肉
- サケの肉の色,サーモンピンク(黄色がかったピンク色)
例文
I don't understand why people like salmon roe.
イクラって何がおいしいのかわからない。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
The rest of us all had the smoked salmon.
ほかの者はみな、スモークサーモンでしたから。
語源
ラテン語salmoがフランス語経由で入った語。lは後にラテン語のつづりに合わせて書き加えられたため、発音しない。
つづりのlは読まない（サモン）。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English samoun, samon, saumon, from Anglo-Norman saumon, from Old French saumon, from Latin salmō, salmōn-. Widely displaced native Middle English lax, from Old English leax (whence modern dialectal lax). The unpronounced l was later inserted to make the word appear closer to its Latin root (compare words like debt, indict, receipt for the same spelling Latinizations). The verb sense “ride a bicycle the wrong way down a one-way street” alludes to salmon swimming upstream against the flow of a river to spawn.