safe（セーフ）
要点確かな、金庫
意味
- 安全な,危険のない
- 《come,arrive,bring,keepなどの補語にのみ用いて》無事な(に)
- 危険を引き起こさない,危害を加えない
- 安全を心がける,危険をおかさない
- 確かな,まちがいのない
- (野球で)セーフの
- 金庫
- (食料などを入れる)安全戸棚,貯蔵容器
例文
I have arrived here safe and sound this morning.
私は今朝無事に当地に着きました。
No country on earth is safe in this nuclear age.
この核時代にあっては、世界中どこの国だって安全ではない。
It's not safe to go out after dark by yourself.
暗くなってから一人で出歩くのは危ないよ。
語源
ラテン語salvus「無傷の・完全な」から。欠けたところがない「安全な・確かな」、物を無事に守る「金庫」。
save（救う）、salvation（救済）も同じ仲間。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English sauf, safe, saf, saaf, from Old French sauf, saulf, salf (“safe”), from Latin salvus (“whole, safe”), from Proto-Italic *salawos, from Proto-Indo-European *solh₂- (“whole, every”). Displaced Old English sicor (“secure, sure”).