rush（ラッシュ）
要点突進する、性急に、軽率に、する、速く、急いで
意味
- トウシンソウ(灯心草);灯心草の茎(マット・かごなどを作る)
- 《方向を表す副詞[句]を伴って》突進する,速く(急いで)動く
- (ある事を)性急に(軽率に)する《+to(at)+名,+into+名(doing)》
- 《方向を表す副詞[句]を伴って》…を速く(急いで)送る(運ぶ,動かす)
- 〈事〉を性急に(軽率に)する
- 〈人〉をせき立てる,駆り立てる
- …を急襲する,突破する
- (…の)突進,(…が)速く(急いで)動くこと,どっと押し寄せること《+of+名》
- 忙しさ,目まぐるしさ
- 注文(需要)が殺到すること
- 《複数形で》(映画のフィルムの編成で)ラッシュ(カットされていない最初のフィルム)
- 急を要する
例文
On hearing the news, he rushed out of the house.
その知らせを聞くとすぐに、彼は家から飛び出した。
There's no rush. If you would, in your own time.
急ぎません。ゆっくりお願いします。
The alarm sent everyone rushing out of the room.
その警報で皆部屋から飛び出した。
語源
英語の原文（Wiktionary）
Perhaps from Middle English ruschen, russchen (“to rush, startle, make a loud rushing noise”), from Old English hrysċan (“to jolt, startle”), from Proto-West Germanic *hurskijan, from Proto-Germanic *hurskijaną (“to startle, drive”), from *hurskaz (“fast, rapid, quick”), from Proto-Indo-European *ḱers- (“to run, hurry”). Cognate with Old High German hursken (“to hurry, speed, incite, accelerate”), Old English horsċ (“quick, quick-witted, clever”), Old Frisian rosk, rosch (“quick, rapid, sudden”).