rude
要点失礼な
意味
- (人・人の行為が)失礼な,無作法な
- 《名詞の前にのみ用いて》大ざっぱに作った,粗雑な
- 《名詞の前にのみ用いて》荒々しい,激しい,突然の
- 未開の,原始的な
- 《名詞の前にのみ用いて》未加工の,自然のままの
例文
Is it ok if I ask something maybe a little rude?
不躾なことを聞くかもしれないけど、いいかい？
Tom's rude reply provoked Mary to slap his face.
トムの失礼極まりない返事に、メアリーはかっとなってトムの顔を引っ叩いた。
It's very rude of you to say a thing like that.
そんな事を言うとは、あなたは無作法だ。
語源
ラテン語rudis「荒削りの・未加工の」から。洗練されていない「無作法な・失礼な」。
rudimentary（初歩的な）も同じ仲間。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English rude, from Old French rude, ruide, from Latin rudis (“rough, raw, rude, wild, untilled”).