rooster
要点おんどり
意味
- おんどり
例文
It is the hen that makes the rooster crow.
おんどりに時を告げさせるのは、めんどりである。
Every morning, the rooster crows.
毎朝、ニワトリが鳴きます。
The rooster crows at sunrise.
オンドリは日の出に鳴く。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From roost + -er. In the regions where it is used, displaced cock through taboo avoidance. Compare typologically Russian насе́дка (nasédka) (akin to наси́живать (nasíživatʹ), also akin to насе́ст (nasést)).