rip
要点裂く、名,
意味
- …を裂く,破る《+up+名,+名+up》
- 〈穴など〉を裂いて(破って)作る
- …を裂いて(はうって)取る《+out(off, away)+名,+名+out(off, away)》;(…から)…を破って取る《+名+out of(off, away from)+名》
- 〈木材〉を縦びきする
- 裂ける,破れる
- 裂け目,破れ目
- 引き裂くこと
- (河口・水路などの)流れがぶつかりあう所
例文
The lion ripped the flesh from the dead giraffe.
ライオンは死んだきりんの肉を食いちぎった。
The house had its roof ripped off by the storm.
その家は暴風の為に屋根を剥ぎ取られた。
The tourists were ripped off at the nightclub.
旅行者は、そのナイトクラブでむしり取られた。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English rippen, from earlier ryppen (“to pluck”), ultimately from Proto-Germanic *rupjaną, *ruppōną, intensive of *raupijaną, causative of Proto-Indo-European *roub- ~ *reub-, variant of *Hrewp- (“to break”). See also West Frisian rippe, ripje, roppe, ropje (“to rip”), Dutch dialectal rippen, Low German ruppen, German Low German röpen, German rupfen, also Old English rīpan, rīepan (“to plunder”), West Frisian rippe (“to rip, tear”), German raufen (“to rip”); also Albanian rrabe ‘maquis’, possibly Latin rubus (“bramble”). More at reave, rob.