restrain
要点抑える、抑制する、がまんさせる
意味
- 〈感情・行動など〉を抑える,抑制する
- (…しないように)〈人〉にがまんさせる,をこらえさせる《+名〈人〉+from+名(doing)》
- (逮捕・監禁などによって)〈人〉の自由を奪う,を拘束する
例文
We tried to restrain him from his reckless action.
私達は彼に向こう見ずな行動をさせないようにした。
I told Jim to restrain himself from drinking too much.
私はジムにあまり飲みすぎないようにと言った。
You should learn to restrain yourself.
君は自分を抑えることを学ぶべきだ。
語源
re-後ろへ+strainきつく締める
ラテン語で「後ろへ引いて固く締める」勢いを引き留める「抑える・抑制する」。
restrict(制限する)、strict(厳しい)も同じ「締める」の仲間。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English restreinen, from Old French restreindre, from Latin rēstringere (“fasten, tighten”).