ready
要点準備ができた、今にも…しようとする、準備する
意味
- 準備ができた,仕上がった
- 《補語にのみ用いて》(進んで喜んで)覚悟している
- 《補語にのみ用いて》《be ready to do》今にも…しようとする,しがちである
- す早い,即座の
- すぐに使える;手近の
- (…に対して)…を準備する,用意する《+名+for+名》
- (銃の)構えの姿勢
- 位置について
例文
We have to be ready to go through dangers there.
ぼくらはそこで危険に会う覚悟はしていなくてはいけない。
It's essential for the papers to be ready today.
レポートは今日中に準備が出来ていることが絶対必要です。
Dinner is ready, so we can eat whenever we want.
夕食の用意はできているから、いつでも食べたいときに食べられるよ。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English redy, redi, rædiȝ, iredi, ȝerǣdi, alteration ( + -y) of earlier irēd, irede, ȝerād (“ready, prepared”), from Old English rǣde, ġerǣde (also ġerȳde) ("prepared, prompt, ready, ready for riding (horse), mounted (on a horse), skilled, simple, easy"), from Proto-Germanic *garaidijaz, *raidijaz, from base *raidaz (“ready”), from Proto-Indo-European *h₂reh₁dʰ-, *h₂reh₁- (“to count, put in order, arrange, make comfortable”) and also probably conflated with Proto-Indo-European *reydʰ- (“to ride”) in the sense of "set to ride, able or fit to go, ready".