rake
要点名,
意味
- 熊手(くまで),草かき;くまでの形の道具(賭博(とばく)場で金を集めるのに使うものなど)
- …をくまででかき集める;〈場所〉をくまででかきならす《+together(up)+名,+名+together(up)》
- (…を求めて)〈場所〉をくまなく捜す《+名+for+名》
- …を機銃掃射する
- くまでで集める(かきならす)
- (…を求めて)かきわけて捜す《+for+名》
「rake it in」で《話》 金をうんともうける[稼ぐ] - 放蕩(ほうとう)者,道楽者
- (マストなどの)傾斜,勾配(こうばい)
- 〈マスト・煙突など〉を傾斜させる
- 〈マスト・煙突などが〉傾斜する
例文
It was used for raking together heaps of money.
それはお金の山をかき集めるために用いられた。
The columnist raked up some old gossip.
そのコラムニストは古い醜聞を蒸し返した。
He's raking it in on the stock market.
彼は株でかなり儲けている。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English rake [and other forms], from Old English raca, racu, ræce (“tool with a row of pointed teeth, rake”), from Proto-Germanic *rakō, *rekô (“tool with a row of pointed teeth, rake”), from Proto-Indo-European *h₃reǵ- (“to straighten, right oneself”). Cognates The English word is cognate with Danish rage (chiefly regional), Middle Dutch rāke, rēke (modern Dutch raak, reek (both regional), riek (“pitchfork, rake”)), Middle Low German rāke, racke (modern German Low German Raak (“rake; poker”)), Old High German rehho, rech (Middle High German reche, modern German Rechen (“rake”)), Old Norse reka (“shovel”) (modern Icelandic reka (“shovel”)), Old Saxon recho, Old Swedish raka (mode…