quick
要点速い、瞬間の、理解の早い
意味
- (動作などが)速い,急速な,素早い;(人が)敏捷な,機敏な
- (進行・経過などが)瞬間の,短時間内の,すぐ終わる
- (人,人の頭が)理解の早い,りこうな,利発な;(感覚などが)鋭敏な,鋭い
- せっかちな,気の短い
- 《古》命のある,生きている(living)
- (爪の下・傷口などの)最も敏感なところ;(感情の)いちばん痛いところ
- 素早く,急いで
- 《複合語を作って》「早く(…する)」の意を表す
例文
My brother is quick to make friends with anybody.
弟は誰とでもすぐ仲良しになる。
He's quick in forming relationships with women.
彼は手が早い。
His quick temper will get him in trouble one day.
彼は自分の短気でいつか困ったことになるだろう。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English quik, quic (“living, alive, active”), from Old English cwic (“alive”), from Proto-West Germanic *kwiku (“alive, lively quick”), from Proto-Germanic *kwikwaz (“alive, lively, quick”), from Proto-Indo-European *gʷih₃wós (“alive”), from *gʷeyh₃- (“to live”), *gʷeyh₃w- (“to live”). For semantic development, compare lively.