perfume(パフューム)
要点香り、香水
意味
- 香り,よいにおい,芳香
- 香水,香料
- …に香水をつける
- …をいい香りでいっぱいにする
例文
The room was pervaded with the scent of perfume.
部屋は香水のにおいでぷんぷんしていた。
I don't like the perfume Mary is wearing today.
メアリーが今日つけてる香水は、ちょっと......。
I heard that a Perfume song was used in Cars 2.
カーズ2でPerfumeの歌が使われているらしい。
語源
per-〜を通して+fume煙
「煙(fume)を通して(per)」香りを広げることから。昔は香をたいて香りをつけた「香り・香水」。
fume(煙・いぶる)と同じ語源。
英語の原文(Wiktionary)
Borrowed from Middle French parfum, perfum. Doublet of parfum.