passage
要点節、通過すること、旅
意味
- (文章・演説の一つの)節,句
- 楽節,楽句,パッセージ
- 通路;細道
- 《おもに英》廊下;ロビー(《米》hall)
- (…が)通過すること;通行の権利(許可,自由)《+of+名》
- (特に,海・空の)旅
- 乗客となる権利
- (事の)経過,推移,(時の)経過《+of+名》
- (議案の)通過,可決,成立
例文
The teacher interpreted a passage from the poem.
先生はその詩の一節を我々に説明してくれた。
Slave revolts interfered with the Middle Passage.
奴隷の反乱によって妨害された中間航路。
Read this passage and translate it into Japanese.
この1節を読み、日本語に翻訳せよ。
語源
pass通る+-ageこと・場所
「通る(pass)こと・場所(-age)」「通過・通路・旅」。文章の中の一区切り「一節」の意味にも広がった。
英語の原文(Wiktionary)
Borrowed into Middle English from Old French passage, from passer (“to pass”).