part(パート)
要点部分、一部、一部分、役目、役、分かれる
意味
- (全体を構成する)部分
- 《しばしばa~》(…の)一部,一部分《+of+名》
- 《割合》…分の1,(比率の)1
- (機械,器具などの)部品
- (仕事などの)役目,分担;関与
- (対立・契約などの)一方の側
- 《おもに米》(頭髪の)分け目(《おもに英》parting)
- 《複数形で》地域,地方
- (演劇・映画・オペラなどの)役,役割り(role);(役の)せりふ
- 声部,音部,パート;パート譜
- 《複数形で》才能,資質
- …を二つに(部分に)分ける;(各部分に)を分ける)《+名+into(in)+名》
- (…から)…を引き離す,分ける《+名+from+名》
- (二つ以上の部分に)分かれる
※ 一部の語義を省略しています。
例文
He was forced to work part-time to study abroad.
彼は留学するためにバイトをせざるを得なかった。
There was no objection on the part of the owner.
所有者の側には異存はなかった。
An overwhelming part of our behavior is learned.
私たちの行動の圧倒的な部分は学んで身についたものだ。
語源
ラテン語pars「分け前・部分」から「部分・一部」、全体の中で受け持つ部分「役目・役」。
particular、party、apartment、portionも同じ仲間。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English part, from Old English part (“part”) and Old French part (“part”); both from Latin partem, accusative of pars (“piece, portion, share, side, party, faction, role, character, lot, fate, task, lesson, part, member”), from Proto-Indo-European *par-, *per- (“to sell, exchange”). Akin to Latin portiō (“a portion, part”), parāre (“to make ready, prepare”).
関連する単語
party particularly partner particular participate partly partially partial