サクッと英和

トップ › P › part

part(パート)

/pɑrt/ 最頻出 頻度 396位

要点部分、一部、一部分、役目、役、分かれる

意味

  1. (全体を構成する)部分
  2. 《しばしばa~》(…の)一部,一部分《+of+名》
  3. 《割合》…分の1,(比率の)1
  4. (機械,器具などの)部品
  5. (仕事などの)役目,分担;関与
  6. (対立・契約などの)一方の側
  7. 《おもに米》(頭髪の)分け目(《おもに英》parting)
  8. 《複数形で》地域,地方
  9. (演劇・映画・オペラなどの)役,役割り(role);(役の)せりふ
  10. 声部,音部,パート;パート譜
  11. 《複数形で》才能,資質
  12. …を二つに(部分に)分ける;(各部分に)を分ける)《+名+into(in)+名》
  13. (…から)…を引き離す,分ける《+名+from+名》
  14. (二つ以上の部分に)分かれる

※ 一部の語義を省略しています。

例文

語源

ラテン語pars「分け前・部分」から「部分・一部」、全体の中で受け持つ部分「役目・役」。

particular、party、apartment、portionも同じ仲間。

英語の原文(Wiktionary)

From Middle English part, from Old English part (“part”) and Old French part (“part”); both from Latin partem, accusative of pars (“piece, portion, share, side, party, faction, role, character, lot, fate, task, lesson, part, member”), from Proto-Indo-European *par-, *per- (“to sell, exchange”). Akin to Latin portiō (“a portion, part”), parāre (“to make ready, prepare”).

出典: Wiktionary「part」(CC BY-SA 4.0)

関連する単語

party particularly partner particular participate partly partially partial

辞書順で近い単語

parrot parsley parsnip partial partially participant