owe
英検2級・大学受験負っている・借りがある、負う（owe A to B おかげ）
意味
- …を借りている,借金している
- …のおかげをこうむっている
- …を与える義務がある
- (…に対して)借りがある,借金をしている《+for+名》
例文
What little guidance I had I owe to a young man.
わずかながら私の受けた指導を私は若者に負っている。
I owe him a great deal because he saved my life.
彼は私の命を助けてくれたので非常に恩がある。
He owed his success to both ability and industry.
彼は能力と勤勉のおかげで成功した。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English owen, from Old English āgan, from Proto-West Germanic *aigan (“to own”), from Proto-Germanic *aiganą, from Proto-Indo-European *h₂eh₂óyḱe (“to possess, own”), reduplicated stative of *h₂eyḱ- (“to own”). See also own, ought. Cognate with Sanskrit ईष्टे (īṣṭe, “to own, possess”).