oops
意味
- おっとっと,しまった
例文
Oops, my fault. It's 3000 yen, not 3000 euros.
あ、間違えた。3000ユーロじゃなくて3000円ね。
Oops, I shrunk my sister's favorite hoodie.
しまった!姉ちゃんの好きなパーカー縮んじゃった!
"Did you bring the book?" "Oops! I forgot!"
「本は持ってきた?」「あっ!忘れちゃった!」
語源
英語の原文(Wiktionary)
A presumably 'natural' exclamation, attested in writing since 1921. Related to or a variation of whoops (itself attested since 1933). A shortening of whoops-a-daisy, whoopsie-daisy, or oops-a-daisy, which in turn is a mispronunciation of ups-a-daisy or upsy-daisy.