obscene
意味
- (言葉・思想・絵などが)みだらな,わいせつな
例文
Or are there photographs so obscene that you can't publish them?
それとも、あまりに猥褻な写真があるから出版できないということか?
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle French obscene (modern French obscène (“indecent, obscene”)), and from its etymon Latin obscēnus, obscaenus (“inauspicious; ominous; disgusting, filthy; offensive, repulsive; indecent, lewd, obscene”). The further etymology is uncertain, but may be from ob- (prefix meaning ‘towards’) + caenum (“dirt, filth; mire, mud”) (possibly ultimately from Proto-Indo-European *ḱweyn- (“to make dirty, soil; filth; mud”)) or scaevus (“left, on the left side; clumsy; (figurative) unlucky”) (from Proto-Indo-European *skeh₂iwo-). If from caenum, the unexpected extra -s- may be from a variant form of the original PIE root; a similar -s- exists in ex-.