niche
英検準1級隙間市場・適所
意味
- 壁がん(像・花びんなどを置く壁のくぼみ)
- (…に)ふさわしい場所(地位,仕事),適所《+for+名》
例文
He's adept at jumping into profitable niches.
彼は小さい穴場を見つけて稼ぐのが得意です。
U.S. companies are working to find a niche in the Japanese economy.
アメリカの企業は、日本経済の中に活動の場を見いだそうとしています。
語源
英語の原文（Wiktionary）
Unadapted borrowing from French niche, from Middle French niche, from Old French niche, from nicher (“to make a nest”) (modern French nicher), from Vulgar Latin *nīdicāre, from Latin nīdus (“nest”). Doublet of nidus and nide via Latin and nest via Proto-Indo-European; also related to nyas.