neither
要点どちらの…も…ない、どちらも…ない、でも~でもない、もまた、ない
意味
- 《単数名詞を伴って》(二つのうちの)どちらの…も…ない,…のどちらも…でない
- (二つのうち)どちらも…ない
- 《neither…nor~の形で》…でも~でもない,また…もしない,…もまた…でない
- 《否定文(節)に続いて》…もまた…ない,…でもなくまた…でもない
例文
I hope neither of them was injured in the crash.
あの人たち２人ともその交通事故でけがをしなかったことを、私は願っています。
My sister is not a good cook, and neither am I.
私の姉は料理が上手でないし、私も上手でない。
I don't like cats, and neither does my brother.
私は猫が嫌いだし、私の兄もそうだ。
語源
古英語の「no＋whether（二つのうちどちら）」が縮まった形で「二つのどちらも…ない」。今はnot＋eitherと考えると覚えやすい。
英語の原文（Wiktionary）
Alteration (after either) of nauther, from Middle English neiþer, from Old English nāwþer, contraction of nāhwæþer, corresponding to no + whether. Compare Latin neuter (“neither”). By surface analysis, not + either.