miss（ミス）
要点嬢、さん、打ち損なう、外す、会い損なう、捕まえ損なう
意味
- 未婚婦人;《複数形で》少女(girl)
- 《M-》《未婚婦人の姓・姓名の前に付けて》…嬢,…さん
- 《通例M-》《おもに英》《生徒が女の先生に対して》…先生
- 《通例M-》《単独で呼び掛けに用いて》お嬢さん;《ふざけて》おねえちゃん
- 《M-》《おもに容姿端麗のため一国・一団の代表に選ばれた未婚女性に対して》ミス…
- 〈ボールなど〉を打ち損なう,〈的(まと)など〉を外す
- 〈人〉に会い損なう,〈列車・船など〉を捕まえ損なう;〈約束など〉に間に合わない
- …を見落とす,見そこなう,見矢う
- 〈物事〉を逃す,逸する
- 〈会合・学校など〉に出席しない
- …を理解できない
- …がない(いない)のを残念に思う
- …がない(いない)のに気付く
- …を避ける,免れる(avoid, escape)
※ 一部の語義を省略しています。
例文
You must hurry up, or you will miss the express.
急がなければ、急行に乗り遅れるぞ。
He hasn't come yet. He must have missed the bus.
彼はまだ来ない。バスに乗り遅れたに違いない。
When he missed the last train, he was at a loss.
彼は最終列車に乗り遅れて、どうしたらいいのか途方に暮れた。
語源
英語の原文（Wiktionary）
Verb from Middle English missen, from Old English missan (“to miss, escape the notice of a person”), from Proto-West Germanic *missijan, from Proto-Germanic *missijaną (“to miss, go wrong, fail”), from Proto-Indo-European *meyth₂- (“to change, exchange, trade”). Cognate with West Frisian misse (“to miss”), Dutch missen (“to miss”), German missen (“to miss”), Norwegian Bokmål and Danish miste (“to lose”), Swedish missa (“to miss”), Norwegian Nynorsk, Icelandic missa (“to lose”) and Latin mittere (“to send, let go”). Noun from Middle English misse, mis, from Old English miss (“loss, absence”), from Proto-West Germanic *miss, from Proto-Germanic *miss- (“loss”).
関連する単語
missing mission mississippi missile missionary missouri