miracle
要点奇跡、驚嘆すべきこと
意味
- 奇跡,神わざ
- 驚嘆すべきこと;(…の)驚異《+of+名》
例文
Christ is believed to have worked many miracles.
キリストは多くの奇跡を行ったと信じられている。
To many people, it was nothing short of a miracle.
多くの人々から見れば、それはまさに奇跡だった。
It's a miracle he wasn't killed in the plane crash.
彼が飛行機事故で助かったのは奇跡だ。
語源
mir驚く+-acleもの
ラテン語miraculum「驚きの的」から(mirus「驚くべき」)。人が驚嘆するもの「奇跡」。
admire(感嘆する)も同じ「驚く」の仲間。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English miracle, from Old French miracle, from Latin mīrāculum (“object of wonder”), from mīror (“to wonder at”), from mīrus (“wonderful”), from Proto-Indo-European *(s)meyh₂- (“to smile, to be astonished”). Doublet of milagro and miraculum. Partially displaced native wonder, from Old English wundor (“miracle, wonder”).