lush
意味
- (草木が)生い茂った,青草の多い
- 《話》豊富な,ぜいたくな
- 飲んだくれ
例文
The mountains are a lush green in summer.
夏の山では目に見えるものはすべて緑一色です。
The young leaves are lush.
若葉が茂る。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English lusch (“slack, relaxed, limp, loose”), from Old English *lysċ, lesċ (“slack; limp”), from Proto-West Germanic *laskwī̆, from Proto-Germanic *laskuz, *laskwaz (“weak, false, feeble”), from Proto-Indo-European *lēy- (“to let; leave behind”). Akin to Old English lysu, lesu (“false, evil, base”), Middle Low German lasch (“slack”), Middle High German er-leswen (“to become weak”), Old Norse lǫskr (“weak, feeble”), Gothic 𐌻𐌰𐍃𐌹𐍅𐍃 (lasiws, “weak, feeble”), Middle Low German las, lasich (“slack, languid, idle”), Low German lusch (“loose”). Doublet of lusk. More at lishey, lazy.