lousy
意味
- シラミのたかった
- 《話》いやな,ひどい,下劣な,鼻持ちならない
- 《話》(…が)うんざりするほどある;(…で)いっぱい《+with+名》
例文
I expect it's his lousy personality that drives off the ladies.
こいつの性根が悪いから非モテなんだろ。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English lousy, lowsy, lousi, equivalent to louse + -y.