loose
要点結んでない、解き放たれた、緩い、散漫な、放す
意味
- 結んでない,解けている,ばらの
- 解き放たれた,自由な(free)
- 緩い,だぶだぶの;ぐらぐらの
- 散漫な,不正確な,あいまいな
- 大ざっぱな,漠然とした
- (行為などが)だらしのない,ふしだらな
- (織物などが)目の粗い
- …を放す,自由にする(set free)
- …を緩める;〈結び目など〉を解く
- 〈矢・弾丸など〉を放つ,発射する
例文
Since I lost a little weight, my belt got loose.
少しやせたので、ベルトがゆるくなった。
Check all the loose knots and fasten them tight.
緩い結び目をすべて点検してしっかりしめなさい。
This is a little bit too loose around my waist.
これはウエストが少しゆるすぎます。
語源
古ノルド語lauss「ほどけた・自由な」から。結ばれていない「ゆるい・放たれた」。
-less（〜のない）も同じ語源。lose（失う）とは綴りも意味も別。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English loos, los, lous, from Old Norse lauss, from Proto-Germanic *lausaz, whence also -less, leasing; from Proto-Indo-European *lewh₁- (“to untie, set free, separate”), whence also lyo-, -lysis, via Ancient Greek.