little
要点小さい、つまらない、わずかにある、ほとんどない、少し、ほとんどなく
意味
- 小さい,幼い,かわいい
- (物事が)つまらない,ささいな,小規模の;(心が)小さい,(人が)心の小さい
- 《数えられない名詞の前に用いて》《通例aをつけて》わずかにある,少しの,少量の
- 《数えられない名詞の前に用いて》《冠詞なしで》ほとんどない
- 《aをつけて》少し[は],ちょっと
- 《冠詞なしで》ほとんどなく
- 《冠詞なしで強い否定を表して》全然…ない,少しも…ない
- 《aをつけて》(まだ残っている量・程度・時間・距離などが)わずか,少し
- 《冠詞なしで》(ないに等しい)わずか,少し
例文
Tom was a little overweight when he was a child.
トムは子供の頃、少し太り気味でした。
He has very little, if any, knowledge about art.
彼は芸術に関しては、あるとしてもほんの少しの知識しかない。
Little did I dream of hearing such a merry song.
そんなに楽しい歌を聞こうとは、夢にも思いませんでした。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English litel, litell, luitel, lutel, lutil, luytel, from Old English lȳtel, lyttel, from Proto-West Germanic *lūtil (“little”), from *lūtan (“to bow down, lout”), from Proto-Germanic *lūtaną (“to bow down, lout”), from Proto-Indo-European *lewd- (“to bend, crouch, duck”), equivalent to lout + -le.