link
要点輪、つなぎ合わせる
意味
- (鎖の)輪,環
- 鎖のようにつながったソーセージの一節
- (…と)つなぐ物(人),(…との)きずな,つながり《+with(to)+名》
- 《複数形で》=cuff links
- …をつなぎ合わせる,連結する;(…と)…をつなぐ《+名+with(to)+名》
- (…と)結合する,つながる《+[up(together)]with+名》
- たいまつ
例文
Is there a link between smoking and lung cancer?
喫煙と肺ガンには関連があるのでしょうか?
The strength of the chain is in the weakest link.
鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。
A chain is only as strong as its weakest link.
鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English linke, lenke, from a merger of Old English hlenċe, hlenċa (“ring; chainlink”) and Old Norse *hlenkr, hlekkr (“ring; chain”); both from Proto-Germanic *hlankiz (“ring; bond; fettle; fetter”), from Proto-Germanic *hlankaz (“bendsome, flexible”), from Proto-Indo-European *kleng-, *klenk- (“to bend; twist; wind”). Used in English since the 14th century. Related to lank. Cognates Cognate with Low German Lenk (“link”), Danish lænke (“chain; link”), Elfdalian lekk (“link”), Icelandic hlekkur (“link”), Norwegian Bokmål lenke (“chain; link”), Norwegian Nynorsk lenke, lenkje (“chain; link”), Swedish länk (“chain; link”).