lie
要点横たわる、置かれている、位置する、うそ、うそを言う
意味
- 《場所を表す副詞[句]を伴って》横たわる,横になる
- 《状態を表す副詞[句]を伴った》置かれている,ある
- 《場所を表す副詞[句]を伴って》(ある場所に)位置する,ある
- 《通例場所を表す副詞[句]を伴って》〈誤り・理由・責任・抽象的なものが〉見い出される,ある
- 《場所を表す副詞[句]を伴って》地下に眠る,葬られている
- 位置,方向;状態
- うそ,偽り
- 〈人が〉うそを言う,偽る;(…に)うそを言う《+to+名》;(…について)うそを言う《+about+名(doing)》
- 〈物事が〉欺く
「lie oneself out of 何々」で「嘘を言って(困難などから)逃れる」
例文
I don't believe you. You're always telling lies.
僕は君の言うことなんか信じないよ。君はいつも嘘ばかりついているじゃないか。
It occurred to me that he might have told a lie.
彼がうそを言ったのかもしれないという考えが私の心に浮かんだ。
Success in life lies in diligence and vigilance.
人生での成功の道は勤勉さと用心深さにある。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English lien, liggen, from Old English liċġan, from Proto-West Germanic *liggjan, from Proto-Germanic *ligjaną, from Proto-Indo-European *legʰ-. Cognates Cognate with Yola lee, lidge (“to lie”), North Frisian lade, lai, laie, lei, lii, läde, läie (“to lie; to lay”), Saterland Frisian lääse (“to lie; to lay”), West Frisian lizze (“to lie”), Alemannic German ligge (“to lie”), Central Franconian lijje (“to lie”), Dutch and Dutch Low Saxon liggen (“to lie”), German liegen (“to lie”), German Low German ligge, liggen (“to lie”), Luxembourgish leien (“to lie”), Yiddish ליגן (lign, “to lie”), Danish and Norwegian Bokmål ligge (“to lie”), Faroese and Icelandic liggja (“to lie”), Norwegian…