lest
要点しないように、ではないかと
意味
- …しないように,するといけないから
- 《fear,danger,afraidなど恐れ・危険を表す動詞・名詞・形容詞の後に用いて》…ではないかと(that),という[ことを]
例文
She turned her head away lest he see her tears.
彼に涙を見せまいと彼女は顔を背けた。
She studied hard lest she should fail her exam.
彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
He wrote down the number lest he should forget it.
彼はその数を忘れないように書き留めた。
語源
英語の原文(Wiktionary)
c. 1200, contracted from Middle English les te (“less that”), from Old English þȳ lǣs þe (“whereby less that”), from þȳ (instrumental case of demonstrative article þæt (“that”)) + lǣs (“less”) + þe (“that,” relative particle). The þȳ was dropped and the remaining two words contracted into leste.