lend
要点貸す
意味
- 〈金・金〉を貸す
- (…に)〈援助〉を与える,〈魅力など〉を添える《+名+to+名》
- 金を貸す,融資する
例文
Could you lend me a few mechanical pencil leads?
シャーペンの芯2・3本もらえるかな。
Could you lend me some money until this weekend?
今週末までいくらかお金を貸してくれませんか。
If you have any interesting books, lend me some.
もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
語源
古英語lǣnan「貸す・与える」から。「貸し付けたもの」を表す語が元になっている。
loan(貸付)と同じ語源。末尾のdは後から付いたもの。
英語の原文(Wiktionary)
From earlier len (with excrescent -d, as in sound), from Middle English lenen, lænen, from Old English lǣnan (“to lend; give, grant, lease”), from Proto-West Germanic *laihnijan, from Proto-Germanic *laihnijaną (“to loan”), from Proto-Germanic *laihną (“loan”), from Proto-Indo-European *leykʷ- (“to leave, leave over”). Cognate with Scots len, lend (“to lend”), West Frisian liene (“to lend, borrow, loan”), Dutch lenen (“to lend, borrow, loan”), Danish låne (“to lend, loan”), Swedish låna (“to lend, loan”), Icelandic lána (“to lend, loan”), Icelandic léna (“to grant”), Latin linquō (“quit, leave, forlet”), Ancient Greek λείπω (leípō, “leave, release”). See also loan.